我的義大利語課-文化吸引力2/2

令人弔詭的是…
首都是羅馬的義大利,而羅馬的文化不能全部含蓋義大利或代表整個義大利.

主要是多元及攸久的歷史傳承,像歲月的累積在這個人臉的皺紋一樣,清楚記錄著這隻靴子王國二仟年來的點滴.

• 如現代化著稱的時尚之都-米蘭,
• 水都-威尼斯,
• 西元前八百年就存在的一個成獨特城市~拿波里,
• 地處歐亞非咽喉的-西西里(富含三千年多種歷史混合的文化),
• 義大利的工業及古老城市-杜林,
• 梅迪奇家族的王國-佛羅倫斯(文藝復興之都),
• 歐洲最古老大學城市-波隆拿(其創校理念延展到英國牛津,劍橋大學),
• 一個說著完全不同於拉丁語系的島-薩丁尼亞(同孫文和檀香山的革命地位),
• 靴子國南方尚富含希臘文化大城-雷切(南方的文藝復興之都)

2018 威尼斯

這些城市存在各自有著不同，但又如鬼斧神工般的存在一股和諧感.是的，他們都有自己的文化強項,且不相互抵觸.唯一可以解釋是:各地義大利人都能尊重也珍藏這樣不同文化(不管是歷史,地形,氣候差異所致).

老師說有3個城市,除非你是出生在那兒,不然你根本活不下來,那三個?西西里,拿波里,米蘭(她說米蘭人就像法國的巴黎人一樣討厭,你可以說米蘭人,義大利人,是二種人,雖然米蘭人也是義大利人,但米蘭人是一個獨特的稱號,(我想到了天龍國的台北人,對不起,我台北的朋友們…)為什麼不能活下來?她說:那本地根深柢固的文化,讓義大利非米蘭的外地人,根本無法移入,這妙了,義大利文化多元到讓自己都無法融入???是,這就是義大利，一種很矛盾又多元的文化混搭著久遠的歷史的文化.

Volterra 

其實這是可以追溯到中古世紀,這塊陸地其實各自城邦,在15世紀時,梅迪奇家族統治了托斯卡納地區,據說比薩和盧卡並沒有在梅迪家族的統御範圍內,因為這二個大公國從中古世紀就是強國,聽說瓦爾特拉這個城邦就和梅迪奇家族維持著很愛昧的關係(因為當地有個特產.雲石,教宗特愛這個礦產,但瓦爾特拉並沒降服梅迪奇,但也享有很多特權,所以這個城的文化完全異於文藝復興的風格，且完全保有特魯坎尼的文化).

民為邦本,本固邦寧.梅迪奇家族在中古世紀就是因為掌握良好治水技術,發展農業,長治久安,進而發明銀行系統,最重要是操縱宗教的力量來拑制人民的思想.(家族裏有二位自己的孩子放入教會成為教宗),也因為家族對藝術喜愛,造就了偉大的文藝復興.同時讓托斯卡納這地區成為羅馬帝國頽亡後唯一沒有被外族統治過的區域,(北義先後是德國,法國佔領過)(南義一直是西班牙佔領的局勢),所以當義大利聯邦成立時,托斯卡納語自然成為義大利語.

據悉200多年前一個德國人旅遊到托斯卡納,十分驚艷這地區的文化出了一本遊記,述說著這兒美好的天氣,生活形態等(徐志摩在19世紀也來到此把佛羅倫斯的義大利名Firenze譯為"翡冷翠")...,現在的許多德國的上班族拚命的工作,為得是可以有一天能到此過著退休生活,這也是為什麼安東尼家在托斯卡納的一處田中間的一民宿,入住客人,百分之八十是德國人;原來安東尼本來不解住田邊有什麼有趣的,但其實是氣候和相對物價相對德國便宜, 是的,一部份的德國人的確是對義大利的托斯卡納有著夢想.

關於英國班先生的欵問,為何你會在義大利??簡言之,就是二個外國人受義大利文化的吸引而在此相遇.