史上最難下嚥的牛排餐-觀義英歐國賽冠軍之戰
是的,義大利勝利了,就在今夜,這個地中海的靴子國上,包圍著一種興高采烈的歡呼.汽機車不斷嗚笛,人們不斷的歌唱,廣場上燃放著勝利之火.一首又一首的歌,此起彼落的在城裏的各個角落如浪潮般的湧起.
時間回到今天上午:
請問我們今天有要出門嗎?我問.
你不是說要看球賽?他說.
我們可以上網看呀.我說
拜託,當然要和義大利人一起看球賽呀,在家裏看多無趣?找個餐廳坐下來好好看球賽?
但是現在預約會不會太晚?我又問
你決定,你是我的特使(envoy),你看能不能找到餐廳?他說.
我下樓繞了一小圈找餐廳,不巧的,有營業的也正值中午休息中.
典型的週日義大利的Bar都會休息.
正是週日的正午,只有稀少的觀光客在路上行走.
我上樓,
大部份的義大利人都去海邊曬肉了,
想了好几個餐廳,也許週日有營業又有電視.....
有一家在城外,一年前我們曾去過,阿德給我店名找到了電話,
會說義大利文的阿德竟把電話拿給我,要我打電話.
好吧,硬著頭皮問了几個單字,就撥了電話
請問今晚可以訂位?
几位?(老板用義大利文問)
這時我答不出來了,他又說How many people...(金害,二句就破功了)
二位,請問有電視可以看球賽(La partità)嗎?(破破的義大利文)
有的,我們有二台大螢幕(這時餐廳老板開始用很破的英文跟我對話了)
那几點開始?(義大利文)
21點,(英文)
那吃東西几點開始?(義大利文,我還是不死心的要說下去)
8點,1,2,3,....8,的8(英文)
什麼名字?(英文)
Arrigo Lanndini.(阿德姓名都是H開頭,我則有Y, 而義大利文沒有 K, H, Y, J, W ,這5個字母,我們故意用這個義大利名做為訂位之用)
好的,
電話一掛,德國人馬上說我是英雄,他說他一定沒法子在台灣訂位(意思是我的義大利文有進步到可以訂位了),再者是他一個人也不會看球而刻意去餐廳用餐,這是他第一次因為球賽而有瘋狂壯舉.
19:30我們要出門,路口開始管制入城的人..我們問:若球賽完,居民可以入城嗎?
要看城裏的狀況,但你們出城,可能回來要車子停城外,再走路回來...
好吧,都訂位,就出發吧!
一到餐廳,見室外席的大螢幕下方備好了國旗,且預約全滿,我們的坐位排在很後面。服務生說:室內還有很多坐位,舒服起見,坐到裏頭去,視角也佳。
室內的電視很小聲,以不打擾純粹用餐的客人為主。我心想,該不會室內這螢幕是給支持英國隊,外頭是義大利隊?
我們是不是坐錯位子?
漸漸有人用完餐都離開了,這時服務生來把音量開大。
今晚點了牛排,足球開始在3分鐘時,英國隊進球,措手不及,我驚叫了一聲,自此,那盤牛排突然間變的不美味了。
我無法好好用餐,因為球賽而緊張,心想真是錯誤的選擇,不應該點這麼不好消化的食物,服務生見我沒吃几口,二次來問牛排還好嗎?
我說好吃,(只是看了球賽,食不下嚥,心裏自己這麼說著)
又過了一會兒,
服務生終於忍不住了,看我們兩個外國人又選擇坐室內,便好奇的來問:你是支持義大利隊的嗎?
我點頭,
這時他說:好巧,我也是哦!
(太好笑了....若是支持英國隊的人,誰會這麼不識趣在此時到義大利餐廳用餐??)
上半場過了,義大利還是沒進球,我實在吃不下去了,讓牛排收走.
這時我注意到鄰桌客人有一隻小狗,尾巴是灰黑色,上端全是白毛,十分逗趣.
服務生切了香腸給小狗吃,又給了水,就在這時義大利進球,我還來不及反應開始狂叫.阿德馬上拿出相機拍了几張我完全顧不得形象的鬼樣子,手舞足蹈跳了一分鐘,同時我馬上和在台灣熬夜看球賽的好友連線...太高興了,追平了。
**********************
由於外面的臨時架的電視訊號會慢五分鐘傳遞,延長賽後還是無法分出勝負,最後要Penalty-Takers時,室外的人等不及了,全移進來室內觀球賽,就在得分時,滿腔熱血,在狂嘯中一次次得到釋放,一回又一回歡呼,直到英國隊確定沒有進球時,義大利隊獲勝,喊叫聲開始迴盪,持續著歡喜的咆嘯,服務生早己備好了工具出場....,
是的!今年受幸運之神的眷顧,睽違53年後,義大利於歐國賽中再度封王。
![]() |
| 湧進城裏開始狂歡 |
![]() |
| 全是年輕人 |
回家路上,每個十字路口上就小堵車,許多的車子都嗚笛,義大利國旗在街上隨處飄揚;車子裏有人持著旗,伸出窗外,在風中舞動旗幟,有機車騎土安全帽上是義大利國旗三色版,後座的人還撐起掛有國旗的旗桿,有些行人披著國旗在路上奔跑,比起這些人,我們似乎是不夠專業,因為沒有備任何工具,可以跟著狂歡,小小按了几回喇叭應應景。
停好車,我們步行一段路,街道上人山人海,這兒只是個二線城市,車子終於在散步街橋頭塞住了,有些人乾脆就出來唱唱跳跳,還一大群人,搖著車,唱著歌...真的很熱血...這時,我瞄到了二位披著英國球隊的十字白旗走過去,像是一道冷光飄過,有guts!! 像大尾的挑釁鱸鰻在愰著,仍是澆不熄義大利球迷的歡欣鼓舞的火焰....
今晚真不該吃東西,現在胃脹脹的,太緊張,一邊用餐,一邊看球賽真不是好的主意,完稿時己經凌晨三點,外頭的呼嘯聲還沒停,氣勢也降了一些,大概鬼叫久也疲倦了吧?
少年仔,夜深了,好好回家睡覺吧,恭喜你們勝出,熱血的球迷們.
Buona notte!!


留言
張貼留言